NKB (nkb) wrote,
NKB
nkb

  • Mood:

А у Вас что, БЛИЗНЕЦЫ? :)))

Спасибо fischele за наше счастливое возвращение в колясочные времена!



Сваяла примерный русский эквивалент - это бинго для родителей близнецов, созданное по наиболее часто встречающимся реакциям на двойную коляску. Распечатайте и возите с собой на прогулку. Интересно, сколько раз вам удастся прокричать: "БИНГО!"?

Twins BS Bingo
Мы это все уже слышали, или как правильно доводить родителей близнецов



Да это ж ЗАСТРЕЛИТЬСЯ!

Вот вам везука, они же все время вместе играть будут!


Я тоже близняшек хочу!


А они настоящие или искусственные?


Мальчик и девочка, да? Однояйцевые?

А у меня погодки, и это в тыщу раз хуже!

Вы на УЗИ, наверное, рыдали?

И как Вам это удалось, а?

А кто из них хороший?


Ой, их тут двое!


А с ними трудно?


Кесарили или как?

У них разница-то в возрасте не очень большая?


А зачаты они естественно?


А сколько Вы их не доносили?


Слушайте, да они ж не похожи совсем!



Дорогое, блин, удовольствие!

Нарожали тут! Кому в голову придет сразу двоих рожать добровольно?



Ой, какие сладкие!


А я бы (НЕ) одевала их одинаково!




МИМИМИ!!!



Работы с ними по уши, да?


Торопились, что ли? Сразу двоих за один присест!



Боже, как мне Вас жалко!



А Вы сразу двоих и планировали?

Tags: NKB - Творческое, Близнецовости, Мои Переводы, Переводческое
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 71 comments