?

Log in

Рррастрррепашки

> recent entries
> calendar
> friends
> profile
> previous 20 entries

Sunday, January 12th, 2020
2:56 am - Приветствие.
Некоторое время это повисит наверху.

Здравствуйте!

Про себя здесь, пожалуй, ничего говорить не буду. Не хочу. В дружеском доступе и так достаточно информации, а в общем - не стоит множить сущности.

Это мой журнал. Ему много лет. В нем, разумеется, есть свои правила.

Открытая его часть становится все меньше, закрытая - все больше и ветвистее.

Я пишу о своих интересах: детях, переводе, языках, куклах, рукоделии, боевых искусствах и всяком-разном. Интересов и умений у меня много. Пожалуй, даже слишком много для одного человека, говорят мои друзья. Но для меня это норма.

В друзья добавляю живых людей, которым интересно общаться. Или личных знакомых, у которых ЖЖ заведен исключительно как средство поболтать со мной. Если у вас пустой журнал или основную его часть составляют перетащенные из других журналов сообщения и тесты, - мне вряд ли удастся найти с вами что-то общее. Для всех остальных - если вам со мной интересно, скажите мне об этом, представьтесь, и, скорее всего, все у нас получится.

Не веду разговоров про политику. Ни в каком виде.

Тем, кого включаю в список друзей, видны подробности про мои группы и прочее. Там можно выбирать, какие именно группы вас интересуют, а также просто почитать про мои любови-нелюбви, и, в случае несовпадения, - попрощаться.

Сейчас в открытом доступе - ознакомительные тексты-отрывки из книги Сары Бан Бретнак "Простое Изобилие" в моем переводе-пересказе. До конца января. Дальше доступ будет только для взаимных друзей.

Что касается "разболталок" - для них продумываю новый формат и наличие свободных часов. Тем, кто написал мне про свои желания, на днях отвечу лично, и постараюсь найти приемлемый вариант для каждого нового собеседника.

Комментарии скрыты по умолчанию, открываются по необходимости.

Доброго и успешного всем Нового Года!

current mood: awake

(57 comments | comment on this)

Sunday, June 18th, 2017
7:31 am - Дневничок на 16 июня 2017 года
Пятница, 16 июня 2017 года.

Лагерь, уборка, гвардия, вечер дома.

Дзинь!Collapse )

current mood: awake

(4 comments | comment on this)

Saturday, June 10th, 2017
5:12 pm - Про ГМО и дундуков.
Какой феерический бред сейчас рассказывают по телевизору про ужасный вред ГМО. Просто такой бред, который дошел до стадии кристаллизации. Слушать крайне познавательно.

(18 comments | comment on this)

Tuesday, June 6th, 2017
6:32 pm - Лечу в Москву на неделю. Прсто так.
У меня лучший в мире муж. И самые классные Зайцы.

Отпустили меня до следующего четверга к Маме и Папе.

Буду их радовать всеми возможными способами. Даже сажанием картошки. Раз она Маме нужна. :)

Пусть все получится хорошо...

(40 comments | comment on this)

Wednesday, May 31st, 2017
7:58 pm - Моя рецензия на "Океан в конце дороги" Нила Геймана.
https://m.livelib.ru/reader/nkb/reviews

Кажется, вспоминаю, как писать рецензии

current mood: awake

(19 comments | comment on this)

Monday, May 29th, 2017
10:28 am - Джек-с-Фонарем. Сказка, которую напишешь только ты.
Оставлю себе тут. Как напоминание. Оригинал у Джека тут.

слушай старую няню, не бойся, гляди смелей:
завтра братьям с тобой достанется по стреле,
не желай ей упасть на вотчины королей,
ни в купеческий двор с деньгами и теплым ложем.

выходи на рассвете — братьев других первей,
не держи ни мечты, ни ужаса в голове,
убаюкай стрелу, как чадо, на тетиве,
и пускай к горизонту — так далеко, как можешь.

пусть тебя поджидает счастье в любой из верст,
посреди одиноких скал и колючих звезд,
у сверкающих городов в исполинский рост,
в деревушках забытых, чуждых любого слова.

находи и влюбляйся, смейся и прорастай,
разделяй на двоих привычки, слова, места,
смейся, ссорься, клянись, что будете жить до ста...

... а настанет пора прощаться — что ж, целься снова.

потому что разлуки — важная часть пути,
потому что пока тебе плохо — стрела летит,
потому что и боль, и счастье дают расти,
оставляют в тебе истории, как зарубки.

потому что любой услышавший — побратим,
потому что всяк день уходящий необратим,
потому что не страшно, если не долетит,
а действительно страшно — если опустишь руки.

потому отпускай. смотри на её полет:
через темные волны юга и невский лед,
через тех, кто предаст и тех, кто тебя поймет,
в направлении к горизонту и выше, выше...

... твоя сказка — соленый ветер и свист в ушах,
без тебя самого не стоящая гроша.
сохрани, проживай, учись и приумножай,
интересней её никто уже не напишет.

(3 comments | comment on this)

Wednesday, May 10th, 2017
7:14 pm - Просто картинка про мои недавние размышления.


"Нам нужна новая заповедь: "Не размножайся". Для тех, у кого совокупный IQ пары не превышает интеллекта одной картошки."

И вопросы.

Вот предположим - существует у нас параллельная реальность. С одной такой планетой. Почти земная планета, отличная для проживания, климат, ресурсы, мечта, а не планета.

Но есть одно "но" - туда не всех берут. Правила отбора жесткие. Приносить пользу обществу. Делать нужное дело. Быть в нем если и не супер-профи, но мастером как минимум. Любить это дело. Уметь отдыхать.

А еще там требование - для того, чтобы стать родителем, человек должен сдать большой экзамен. Как на права по вождению машины. Из двух частей, теоретической и практической.

Вопрос первый.

Вы бы захотели жить на такой планете? Почему?

Вопрос второй.

Что вы думаете про такой экзамен?

Вопрос третий.

Если вы считаете такой экзамен правильным - что бы вы в него включили?

UPD. Я не про реальность. Я про книжку. Про возможность такого общества. А вот тут есть прекрасная статья, юмористическая и на английском, но зато по теме. :)

current mood: awake

(151 comments | comment on this)

9:33 am - Обалдевше-лингвистическое, про имена.
Только что осознала, что "Дарья" и "Одарка" - одно и то же имя.

Ничего себе.

current mood: awake

(20 comments | comment on this)

Tuesday, May 2nd, 2017
12:41 pm - Фукс Дефинбахер и его потрясающие колыбельные.
Вообще прекрасный Фукс Дефинбахер - никакой не детский иллюстратор. Но вот поди ж ты. Захотелось ему пошалить, и вот что получилось. Чьи стихи - не выяснила пока. Но красота же? Один стих мы с coldmonster чуть-чуть поправили, чтоб не внедрять неправильное правописание для детей. Но совсем чуть-чуть.

Итак:



Еще:



И уже не набросок, а раскрашенный рисунок, тоже отличный:



current mood: awake

(33 comments | comment on this)

Saturday, April 29th, 2017
1:44 pm - Пасхальные колодцы Франконийской Швейцарии
Интересная традиция украшать колодцы на Пасху. Вот тут подробности на немецком, если повезет еще их увидеть в этом году - попробую кратко пересказать по-русски.

(comment on this)

Thursday, April 27th, 2017
5:07 pm - Стишки про немецкие части речи.
Искала тут определение прилагательного и его отличие от наречия в немецком (местами, как всегда, это такая казуистика, что даже и германистам нелегко приходится, не то, что третьеклашкам), нашла вот такой стишок. Оставлю тут в копилке "немецкостей", пусть полежит.

Die Rechtschreib-Detektive

Nomen, Verben, Adjektive
Wir sind die Rechtschreib-Detektive
Wann schreibt man groß und wann nur klein?
Wir lernen es in einem Reim

Fragst du nach „WAS ist denn DAS?“
Dann schreib es groß
Und nenn es NOMEN – echt famos!

Der Hund, die Maus, das Heft, die Torte,
Namen, Titel und auch Orte
NOMEN werden groß geschrieben
Und du bist nicht dumm geblieben

Nomen, Verben, Adjektive
Wir sind die Rechtschreib-Detektive
Wann schreibt man groß und wann nur klein?
Wir lernen es in einem Reim

Fragst du nach „WAS kann man TUN?“
Dann schreib es klein
Und nenn es VERB – superfein!

Spielen, schlafen, weinen, lachen.
All das können VERBEN machen.
VERBEN werden klein notiert.
Und schon hast du das auch kapiert!

Nomen, Verben, Adjektive
Wir sind die Rechtschreib-Detektive
Wann schreibt man groß und wann nur klein?
Wir lernen es in einem Reim

Fragst du nach „WIE etwas IST?“
Dann schreib es klein,
das Adjektiv – du kleiner Rechtschreib-Detektiv!

Müde, stolz, hellblau und gut.
WIE sind die Dinge? Hab nur Mut
Und schreib die ADJEKTIVE klein.
Das war´s schon mit dem Rechtschreibreim.

Вот. Кстати, придумала простой способ выяснить, прилагательное или наречие. Если неизвестную часть речи можно приткнуть перед существительным - значит, прилагательное. Например: Das Geräusch kam plötzlich. - Das plötzliche Geräusch. Если нельзя - точно наречие. Das machen alle Kinder zusammen. - Die (zusammenen) Kinder - нет, так нельзя сказать, то есть оно, наречие.

current mood: awake

(18 comments | comment on this)

Tuesday, April 25th, 2017
4:41 pm - Немного о польском языке. :)))
Мы тут в прошлые выходные приобщились к прекрасному. :) Фильм "Приключения канонира Доласа, или как я развязал вторую мировую войну". На все три часа нас не хватило, но вот один эпизод там изумительный...

Вот он.



current mood: awake

(7 comments | comment on this)

10:22 am - Хороший текст про взрослость от Анастасии Рубцовой.
«Что значит «быть взрослым»? - говорит мне позавчера приятель, - По-моему, все это миф. Мера твоей так называемой взрослости определяется только мешком ответственности, который ты тащишь…».
Если придираться к словам, я бы, конечно, сказала, что взрослость – это не когда у тебя мешок тяжелый, а когда ты понимаешь, куда его тащишь и зачем. Хотя бы примерно.

Но это немного сложно.

Мне кажется, есть формула взрослости гораздо проще.

Дзинь!Collapse )

current mood: awake

(23 comments | comment on this)

Wednesday, April 12th, 2017
8:36 am - С Днем Космонавтики!
Всех причастных - с праздником!

Фотография старая, но все равно любимая.

1997 год, Звёздный городок. Не фотошоп. :))) Кстати, наш скафандр гораздо удобнее американского. И в разы легче.




По закладке "НАСА" есть пара баек и прочих фотографий в открытом доступе. Ура нам всем!

current mood: awake

(55 comments | comment on this)

Wednesday, April 5th, 2017
6:41 pm - Про курс по нырянию. Пусть получится!
Вот знала же, что никогда не надо говорить гоп, пока не перескочишь.. Но похвасталась. И вот.

Отменили нам курс по нырянию. Потому что записалось на него ровно ДВА человека, ыыы. И я их обоих знаю.

Надо еще четверых. И - на весь город никого вообще. Вот никто не хочет на курс, из тех, кто может. Ну, что за невезение-то?

Подержите за нас кулачки, а? Пусть найдутся еще желающие! До пятницы нужно еще найти недостающих участников, в субботу уже начало...

current mood: awake

(26 comments | comment on this)

Tuesday, April 4th, 2017
9:49 am - Дивная ссылка на уйму радиостанций мира!
Как же здорово! Вот и опять - глобус Воланда, но радиофицированный. Можно крутить шарик и искать радио на любом языке. Поскольку у меня сейчас основной интерес - французский, то ссылка начинается с Парижа, но выставить можно совершенно любой город!

http://radio.garden/live/paris/

current mood: awake

(17 comments | comment on this)

Thursday, March 30th, 2017
9:00 am - Как-то так.


current mood: awake

(3 comments | comment on this)

Tuesday, March 28th, 2017
5:35 pm - Читая Геннадия Каневского.
Хочу всем своим любимым друзьям написать по рецензии на их книги. Правда, хочу. Пока не очень могу, настроение не вполне литературоведческое, а вымучивать - последнее дело. Но вот читаю Генину книгу, сборник. И вспоминаю. Меняются тональности, краски, наступают разные периоды. А душа - остается. Все та же.

Про сборник и ту часть творчества Крестного, которая вошла в сборник, расскажу потом отдельно. А пока - пусть тут побудет одно давнее, очень любимое.

Геннадий Каневский

Песенка савояра

Снится мне, что я связной.
(Мих.Айзенберг)


Жизнь качается на пуантах: то во тьму, то опять — на свет.
Разметала толпу густую, что в соседний ларек стояла.
Запиши позывные, ангел: "Пиво кончилось. Смерти нет.
Бог — на небе. Сурок — со мною". Это — песенка савояра.

Заслоняя руками звезды, кто играет в ночи для нас?
Чей смычок, рассекая воздух, заменяет его музЫкой?
Вытри сны, но запомни слезы. Лишь один красноватый Марс,
Позабытый, висит над Псковом, над холодной рекой Великой.

Погасив сигарету в тучах, подхватив чемоданчик свой,
Утирая росинки пота и небесную пыль загара,
Ты направишься в самый лучший захолустный отель "Савой",
Записать на листке блокнота свою песенку савояра,

Свою лесенку в свое небо, свой сырой, персональный миф,
Для бетховенской глухомани — нежный моцартовский осколок...
Вот такой вот у нас нелепый, старомодный, дурацкий шифр,
И подметные наши письма — из придаточных да из скобок.

Отдохни перед дальним рейсом. Ты сегодня наверняка
Встретишь девушку, выпьешь с нею и закружишься в танце дивном.
А пока — покури, согрейся, да еще — покорми сурка:
Животинка проголодалась в этом городе нелюдимом.

Встреча — утром, еще не скоро. Не зови сурка "инвентарь".
Назови его Гантенбайном. Это нам успокоит нервы.
Я — в берете, в пальто суконном. Я хотел бы с тобой летать,
Только знаю, что нас, убогих, никогда не берут на небо.

current mood: awake

(13 comments | comment on this)

Sunday, March 26th, 2017
8:48 am - Анонс нового фотосета!
Ура! Свершилось! Вчера я наконец-то решила вытащить себя за уши из болота и поснимать сюжетов с куклами!

Мы тут пошли навестить ботсад по весне, и мне оказалось не лень напихать полный рюкзак актеров.

Так что сейчас буду исполнять свое давнее желание и собирать новый фотосет. Очень детский, поэтому будет в общем доступе. БЖД-кукла там одна всего, и уж если кто-то и ее испугается - это уже в клинику неврозов, а не ко мне в друзья. :) Терпите. Вы предупреждены! :)))

current mood: awake

(4 comments | comment on this)

Sunday, March 12th, 2017
1:29 pm - Алексей Иващенко, "У подножия ромашки"
Какая прекрасная песня по мотивам Незнайки. :) Осторожно, присутствует слово "хрен" не в качестве приправы, давать ли слушать детям - ваше дело... :)



current mood: awake

(5 comments | comment on this)

> previous 20 entries
> top of page
LiveJournal.com